J. Roth /vs/ Micah P.

El pasado fin de semana, aprovechando los múltiples viajes en tren a los que me vi obligado, me leí -o más bien me “fumé”- dos nouvelettes de esas que me gustan a mí, en torno a las cien páginas cada una. Os hablo de “La leyenda del Santo bebedor” de Joseph Roth y de “No voy a salir de aquí” de Micah P. Hinson, en el fondo un par de relatos alargados con un temática de fondo común: el alcohol y la diferente percepción que de las cosas se obtiene tras la ingesta masiva del mágico caldo, tan del gusto de Baco y toa su colla de borrachines. Si bien se aprecian claras diferencias en cuanto a calidad literaria, como no podía ser de otra forma tratándose de la última obra de un escritor más que consagrado como es Joseph Roth, frente a la ópera prima de un cantautor metido a novelista como es el caso de Hinson.   

Dicen los que saben de esto que “La leyenda del Santo bebedor” no es lo mejor que escribió Roth a lo largo de su vida, incluyendo su labor como periodista y escritor. Yo no puedo dar fe de ello, ya que esta es mi primera aproximación a la obra del novelista austriaco. Aunque sí puedo decir que me ha gustado bastante. Al menos lo suficiente para interesarme por el resto de su obra, incluyendo algunos libros formato ladrillo a los que tenía cierto respeto. El relato en sí nos cuenta la odisea de Andreas Kartak, un vagabundo polaco que pasa buena parte de su tiempo bajo los puentes del Sena, que tras un encuentro fortuito con un desconocido va a encontrar una finalidad a la que consagrar sus últimos días de vida. Movido por un estricto sentido del honor, Karnak intentará por todos los medios hacer frente a la deuda contraída con ese desconocido, pero una serie de casualidades y su afición por el alcohol barato, terminarán por impedir que cumpla con su cometido. No sé cuanto tiene de autobiográfico esta historia, pero parece ser que Roth tenía mucho de bebedor y muy poco de Santo, al igual que el protagonista de esta fábula. En este sentido, cuenta Carlos Barral en el prólogo, que el texto supone una apología sobre la sacralidad del vino y de cómo éste transforma el mundo, cambia sus leyes e incluso la virtud de los santos, “para hacerlo habitable y agradable a los que creen en él”. No podría estar más de acuerdo.

El segundo de los libritos viene firmado por Micah P. Hinson, extraordinario cantautor de Abilene (Texas) al que ya he dedicado algún que otro post en este mismo espacio. Llama la atención de entrada, que la novela tan sólo haya sido editada, al menos por el momento, en España y en idioma castellano. Esto dice mucho del cariño que el tipo tiene por esta tierra y, también, de la legión de incondicionales que ha atesorado aquí en poquísimo tiempo. Según cuenta el propio Hinson, la escribió con tan sólo 23 años (ahora tiene 29) con una vieja máquina de escribir Royal que adquirió en un anticuario. Desde entonces hasta ahora, la máquina se convirtió en su mejor amiga, ayudándole a superar su adicción a las drogas, sobrevivir a un temprano paso por la cárcel, olvidar a una mujer fatal que marcó su juventud y superar las terribles secuelas que le ocasionó un brutal accidente. "En mis peores momentos con las drogas lo empeñé todo menos la máquina de escribir. Me quedé sin guitarra, pero jamás sin mi Royal, ella ha sido más fiel que ningún dios o mujer. Era mi mejor amiga y lo sigue siendo"

Dicho todo lo cual, me parece que la novela de Hinson no es nada del otro mundo. Una típica y tópica historia de chico y chica a la deriva, con muchos kilómetros de carretera por delante para llegar a ninguna parte. Una primera novela altamente psicotrópica, bastante triste y con alguna nota de humor negro, en la que los críticos han querido ver similitudes con Buffalo ’66, película realizada por el sobrevaloradísimo –como director- Vincent Gallo. Un parecido que, desde mi punto de vista, comienza y acaba con ese planteamiento inicial, por otro lado el mismo que podríamos encontrar en casi cualquier cuento de Raymond Carver,  Sherwood Anderson o Richard Ford. Eso sí, bastante peor hilvanado en el caso que nos ocupa. Sobretodo porqué en muchos momentos no se entiende un pijo de lo que Hinson escribe. Me da la sensación que aquello que valoramos como virtudes a la hora de escribir sus canciones -textos cortos con un onirismo más o menos entendible y con una fuerte carga de emotividad-, se transforma aquí en un gran handicap que nos impide entrar y en muchas ocasiones amenaza con sacarnos de la historia –profusión de farragosos párrafos para cuyo discernimiento precisaríamos de una información que nunca se nos llega a dar-. En fin, veremos que nos depara el futuro de Micah como escritor. Y como músico. Desde luego yo no pienso perderme su próxima actuación en Valencia, anunciada para mitad de diciembre.