A Amadeu Fabregat*, con amor...

"Agafar, així, Alemanya, amb, argent, boxa, butlletí, dada, esport, maduixa, promés, quadre, revolta, segell, vacances, vesprada, xarxa…" 

Esta ristra de palabras en català, ¡que no en valencià!, forman parte de la lista negra de Fabregat. Más de 500 vocablos cuya utilización fue vetada a los periodistas al servicio de Canal Bou y Radio Bou. El caso es que la cifra se me antoja escasa así que, para demostrar mi valensianía voy a poner algunas de mi propia cosecha. Propongo sustituir otras tantas palabras catalanizantes por sus equivalentes en la lengua de Lizondo: Setanta por hetanta, olor por aulor o en su caso agloreta, bústia por buçó, enciclopèdia por aensiclopedia, lluny por llunt y molt lluny por fer-la-má… tampoco estaría mal que el amigo Fabregat pasara a llamarse Amadeo, ¿qué coño es eso tan catalán de Amadeu? Xé xé xé...